torsdag 30 april 2015

Homesick grass widow bakes Cinnamon rolls



Medicin mot hemlängtan och perfekta bjudfikat när lekdate är planerad här hemma för 8 barn och 5 vuxna. Hann få undan några i frysen till Mannen som är i MUC på business trip...

onsdag 29 april 2015

Monday Dong Bei Lunch @ HYATT


Enjoying a great lunch with friends and we're lucky to have a Dongbei food expert among us. Tried some new excellent dishes today @Hyatt. 


French/German dinner @ Jochmanns


Vielen lieben Dank an die Jochmann's für einen wunderschönen Abend mit himmlischen Weinen und unvergesslichem Essen!!! Noch nie hat einen Knödel so gut geschmeckt wie bei euch:-D




måndag 27 april 2015

Friday dinner preparations



I dag hade jag hjälp av lillan i köket med förberedelserna till fredagsmyset. Så kul vi hade det och vad mycket hon kan redan. Blev en tvårätters med laxburgare på ugnsstekta rotfrukter med Avocadocreme, mangosalsa och bubbel till varmrätt och hemgjord Daimglass till efterrätt.  Nu kan helgen börja<3


Frozen Flowers

... Och där kom en frostnatt och tog kål på mina uteplantor...


...Var för tidig med planteringen ändå i år...10 April och frost?!? Det måste vara ovanligt här... Blir till att köpa nya...

School registration-Schuleinschreibung der YUCAI-Schule

Heute war es endlich so weit... Einschreibung der neuen Erstklässler. Elvira hat seit ewigkeiten auf diesen Tag gewartet. Den Rucksack hat sie mit Freude am Abend davor zusammen mit der großen Schwester vorbereitet und konnte nicht schnell genug ins Bett gehen damit es früher morgen wird. Die Aufgaben in der Teststunde hat sie auch gut gemeistert und wurde dann als schulreif bezeichnet. Jetzt hat sie nur das "Problem" dass sie noch 4 Monate! warten muss bis es endlich richtig losgeht. Ich weiß nicht was ich denken soll?!? Ist mein kleines Mädchen wirklich so groß/alt geworden? 

Bee's goodbye/good luck badminton brunch


Today we had to say goodbye to Bee, one of our best player in the badminton group. She's moving to Goa with her husband (HYATT-Group) and they are leaving this week already!!!


We organized a lock pot at Myrna's home and had a fantastic last brunch together. 



Good luck Bee and I hope that we'll see each other either in Singapore or Goa some day in the future! 










Easter, Ostern, Påsk


Vanlig arbetsvecka för Mannen vilket betyder heldags arbete även på långfredag. Barnen likaså. Trots detta hann vi med att fira lite påsk ändå. Påskmiddag med de Ikea inspirerade påskdelikatesserna på fredagkväll och grillning med goa grannar (4 familjer hemma hos oss) på lördagen. Tyvärr för kallt för att sitta ute men trevligt hade vi det ändå:-)


Måndag, annandag påsk, var dock helgdag även i Kina: Tomb-sweeping Day . Passade på att köra ett löppass tillsammans med Mannen för en gång skull. Blev rekordrunda för min del i det soliga vädret och den härliga luften. 14km...känns så bra!!!


På eftermiddagen lektes det med lego varpå äldsta mitt i byggandet utbrister:
-Mamma vet du vad det här är? 
-Neeeeej inte riktigt...
-Jesus på korset ser du väl?!!!

Ha! Ha! Så som legofigur snikar han sig in i vårt så annars ateist påskfirande med ägg, harar, choklad och presenter som största höjdpunkter. 








Preparing our home for Easter and Spring


Went to Nanupark this morning for some flower shopping. Look what I found! Finally some signs of spring around here in the grey suburb...



Why the have to spray paint it pink? I really have no clue at all...I mean why leave it plain and simple when you can make it the kitsch way?;-)


Maybe I should go all in and spray color my hand crafted door sign in pink too?.;-)

Visit from my beloved sister<3-Beijing Day Three



Packade, njöt av sista hotellfrullen, checkade ut och begav oss till hutongområdet runt Houhai. Söndagsstrosade, gjorde några sista småinköp och bara njöt av atmosfären. På eftermiddagen var det dax att ta sig mot tåget och sedan väntade en 5 timmars tågfärd, över en timmeslång taxikö samt en oförskämd taxiförare innan vi äntligen kunde krypa i säng hemma i Segovia. 



Det var allt för denna gång! Tack för DITT BESÖK söstra mi<3 

Visit from my beloved sister <3-Beijing Day Two

Idag var det dags för shopping med stort S. Vi var på marknader, varuhus och även små shoppar. Utbudet är oändligt men om man verkligen vill köpa dessa grejer är frågan??? Roligaste grejen var iallafall den lilla "peak performance" shopen på sidenmarknaden dör försäljerskorna kunde prata en del svenska (för de haft så många svenska kunder) och påstod sig vara billigare än ULLARED!!! Ha! Ha! Då har man kännedom om den riktige svensken:-)))


Hann lagom hem för att svida om och hinna upp i rooftop baren och ta ett glas vin i solnedgången. NAJS!!!


Ville så gärna att syrran skulle få smaka på Yunnan-köket här i Kina men hade ingen lust att äta på Lost Heaven som vanligt utan provade på ett byt kort spm enligt Time Out Beijing skulle vara ett toppenställe. WOW!!! Vilket ställe!!! Hål o väggen känsla men så autentiskt väl därinne. Vilken mat! Detta kan vi leva på länge...




Trötta i fötterna efter promenaden hem och fortfarande mätta i magen slocknade vi omgående så fort vi kommit i säng. 




söndag 26 april 2015

Visit from my beloved sister<3-Beijing Day One


Tog ett morgonplan till Peking och så fort vi landat började förhandlingarna med olika chaufförer kring vem som kunde ta oss fram och tillbaka till muren vid Mutianyu  billigast. Slutade med att vi tog den som kändes tryggast och hade bättre bil ;-) 


Väl framme möttes vi av en rejäl dos smog. Tråkigt men ändå en upplevelse att få promenera lite för uppe. 


Tillbaka i stan tig vi promenaden kring Tianmen, hutungerna där och den förbjudna staden. Behövdes ett bad för att piggna till innan kvällens höjdpunkt: 
Peking Anka på Duck de Chine i Hidden City/Sanlitun. 



Avslutade kvällen med en varsin "Mostopolitan" på Mosto/Nali Patio/Sanlitun. 

Efter långt letande hittade vi äntligen en taxi som kunde ta oss trötta trettio plus:are hem på småtimmarna... Bra början på härlig helg:-)


Visit from my beloved sister<3-Tea house


My lovely neighbor Vivanne took me and my sister to the biggest Tea house in Shenyang today. I wanted my sister to experience it the real way,in Chinese, so I was more than happy when Vivianne offered her self as a guide. 


We spent three hours of drinking more than 20 different teas. Green, white, black, red... You name it. At the end I came home with a really nice tea set and a mix of boxes and teas. My sister bought gifts for half of her family at home:-)


Almost dizzy after liters of tea we went to have Dim Sum in MixC. Such a fantastic day! Can't say thank you enough times @Vivianne<3

Visit from my beloved sister-Forbidden city of Shenyang



Packade in oss i bilen och drog på utflykt till den förbjudna staden inne i Shenyang. Soligt, härlig luft men isande kallt. 
 

Emma provade gamla traditionella kläder och hamnade på så vis också säkerligen i hundratals kinesiska fotosamlingar iförd denna dräkt. "Main attraction of the day"


Gott att komma hem och få något varmt i magen:-)

lördag 18 april 2015

Visit from my beloved sister<3-Karaoke night


Så äntligen var hon då här: Moster Hanna! Direkt fick hon slänga sig in i det Shenyanska vardagslivet också: med fredagsmys på Il Forno (bubbel&pizza-buffé ) och karaokekväll med mammorna;-) 


Hann med en cocktail för att stärka röstresurserna också på Vivi lounge innan  vi mötte upp de andra.





Vilken kväll!!! Vilket gäng!!! Framförallt vilken uthållig syster som trotsar allt vad jetlag heter och ger sig ut på nya äventyr i det kinesiska nattvimlet!!!

Det här blir en bra vecka <3